BazarAmericano

mayo-junio 2017, AÑO XI, Nº 61

logo.png

Editora

Ana Porrúa

Consejo editor

Osvaldo Aguirre  /  Irina Garbatzky
Matías Moscardi  /  Carlos Ríos
Alfonso Mallo

Columnistas

Paulo Ricci
/  Ezequiel Alemian

Nora Avaro
/  Juan José Becerra

Gustavo Bombini
/  Miguel Dalmaroni

Yanko González
/  Alfonso Mallo

Marcelo Díaz
/  Jorge Wolff

Aníbal Cristobo
/  Carlos Ríos

Rafael Arce
/  Ana Porrúa

Antonio Carlos Santos
/  Mario Ortiz

José Miccio
/  Adriana Astutti

Esteban López Brusa
/  Osvaldo Aguirre

Federico Leguizamón
/  David Wapner

Julio Schvartzman

Colaboran en este número

Matías Moscardi
/  Mario Ortiz

Carlos Ríos
/  Rosalía Baltar

Adriana Kanzepolsky
/  Ulises Cremonte

Javier Gasparri
/  Alejandra Laera

Mario Cámara
/  Esteban Prado

Elizabeth Collingwood-Selby

Curador de Galerías

Daniel García

Diseño


Diego de Aduriz


"Gato alado y luna roja (2014)"

Diego de Aduriz (Buenos Aires, 1977) es el artista de esta actualización. Dice Daniel García, en la presentación de la galería: “Como Leeunwenhoeck con sus microscopios, de Aduriz nos invita a asomarnos a un cosmos fantástico, pleno de seres mitológicos, muchos gatos, fantasmas, plantas, símbolos místicos y textos de muy diversas clases. El azar y la improvisación se dan la mano con la intuición en una obra que tiene mucho de performático y que es inseparable de su vida. Como un antiguo explorador y naturalista, de Aduriz expande las fronteras de nuestro universo trazándonos incansablemente mapas y descripciones de un mundo alucinatorio que nos fascina en su proliferación.”

 

Se reseñan Died, de Ezequiel Alemian; La habitación alemana, de Carla Maliandi; Dios lo bendiga, Sr. Rosewater o Margaritas a los chanchos, de Kurt Vonnegut; Derrotero y viaje a España y las Indias. 1533-1554, de Ulrico Schmidl; Por breve herida, de Margo Glantz; Una nueva aventura de Irene Adler, de Osvaldo Lamborghini y Dodi Scheuer; Jaramagos, de Nadia Prado; Ilustrar e imprimir. Una historia de la cultura gráfica en Argentina (1830-1930), de Sandra Szir (compiladora).

 

La columna de Miguel Dalmaroni, “La literatura y sus restos” y la de Rafael Arce, “Ausencias reales”, podrían leerse como dos notas distintas y distantes de las modulaciones del debate en la Argentina, aquello que no se puede ver/ escuchar en los 90 en el primer caso y el atajo del género en la actualidad de la crítica literaria. En la misma estela, José Miccio, en “Lo que el cine nos da”, discute la corrección de la crítica de los festivales de cine y la academia, aquello que escandaliza e intenta borrarse. Por su parte, Jorge Hoffmann Wolff, en su “Jornal do Brasil”, examina la variación estilística y su (im)posible traducción en las obras del “miniaturista máximo” Dalton Trevisan. Y David Wapner, en "Columna Barrofón", hace el conteo de los encuentros y desencuentros con bandas sonoras de fondo.

 

 

Finalmente, los lectores se pueden comunicar con los responsables de BazarAmericano, o con los colaboradores, al mail o vía facebook.


9 de julio 5769 - Mar del Plata - Buenos Aires
ISSN 2314-1646