| El poeta se pregunta por qué tantos en la actualidad
han invocado la palabra “mito”, considerando la ausencia en
nuestra época de los así llamados “mitos” una
crisis a superar o de la cual se debe morir como si fuera radioactiva...
Y por el contrario podríamos dedicarnos al poeta que debate buena
parte de su vida en el uso de los artículos “el” (the)
y “uno” (a), cada uno de los cuales está cargado con
más epos y destino histórico de lo que un solo hombre podría
resolver. Los que no tienen en cuenta esto, están demasiado seguros
de que las pequeñas palabras significan poco y nada entre las demás.
Zukofsky, Louis
|